Logo principalequipeepisódioscapítuloscontatoanuncieinícioshinigamidelioraphantom lordetherionluxusoración seisedolasclasse s episódio111 capítulo264 Principal » F.A.Q semanal 4 05 January, 2012 Outros 3 comentários Mano do céu, que post gigante. Aproveitem que deu trabalho! Deixem suas dúvidas aqui que eu respondo na semana que vem! takachin: O filme de Fairy Tail vai passar aqui no Brasil também ou só no Japão? Se ele for passar aqui, o audio dele vai ser em japonês com legenda em português ou o audio vai ser inglês? Resposta crOoss: Respondendo o Takachin, os filmes dos animes são lançados normalmente em DVD no ano seguinte do lançamento nos cinemas (um exemplo é o Naruto ou o Bleach) e os subs(a fyP ou qualquer site da aliança como a bP ou a nP) lançam legendado. Complemento: Apesar de Fairy Tail ter estreado em Novembro lá nos EUA, acho difícil o filme vir para o Brasil. Primeiro, ainda não é tão popular lá nos Estados Unidos. Segundo, é raro um filme de anime vir para cá. VitorTheGreat: Voces recebem algum dinheiro por esse trabalho, nos trazendo epi., cap. e info. grátis? Resposta: Nopes, quando dizemos que é de fã para fã, é a mais pura verdade. Tentamos vender espaços de publicidade para bancar custos como servidores de encode, upload (acha que o link direto e o episódio online são baratos?), mas é difícil. VitorDiJa: Quando que surgiu a idéia da fairyPROJECT? E quando estava recém criada, como que ela funcionava? Resposta: Consegui convencer a administração geral da Aliança a autorizar a criação da fairy durante o Anime Dreams de 2010, acho. Muita dor de cabeça depois, lançamos o site em Julho (pouco antes do Anime Friends… lembro de ter ido viajar e voltar pra ver que número de followers no Twitter tinha triplicado, foi bizarro). Os episódios saiam segunda de manhã, então não eram raras as vezes que eu matava aula pra ir pro laboratório de informática traduzir o episódio! Bons tempos! Um dia faço uma página com a história do site. Rogerio: Vocês da equipe PROJECT não poderiam fazer um aplicativo pro iPhone e disponibilizar o trabalho de vocês nesses dispositivos móveis? > Resposta: Pergunta interessante… já consideramos a idéia, mas depois de uma pesquisa da base de usuários, vimos que, por enquanto, não compensa o grande trabalho que seria. Quem sabe num futuro? lonely_star: Futuramente vocês vão disponibilizar uma pagina ´´jogos“ para podermos baixar os jogos de Fairy Tail? Resposta: Existia uma página dessas, mas os links foram meio que abandonados… Só digo que Janeiro trará muitas novidades e surpresas. Caleb: Que tal deixar disponível p/ download uma versão em pdf do mangá? Resposta: No fucking way! hahahaha Caleb: O mangá é retirado da mangasPROJECT ou de outro site e traduzido? Resposta: O pessoal da @scansPROJECT são os responsáveis pelo mangá! Eles fazem todo o processo de edição e nos enviam para disponibilizarmos aqui! Caleb: Queria saber também se vocês mandam os mangás ou os animes para outros sites. Resposta: Não intencionalmente, mas muita gente pega os nossos episódios e capítulos (qualidade é outra coisa, né?). Isso não é problema nenhum e até encorajamos isso… só pedimos para que não copiem os links de download (isso facilita que apaguem nossas mídias, o que é um saco tanto pra gente quanto pra vocês). Felipe: Pessoal da fairyPROJECT, quanto tempo demora pra vocês legendarem e publicarem os episódios? Resposta: Acho que já respondi essa, mas tudo bem. Demora aproximadamente 3~4 horas Kitsune: Por que algumas endings estão sem a tradução? Ou isso é problema do meu computador? Resposta: Geralmente é mais difícil achar a letra e tradução de endings… Aberturas são mais populares. Mas fazemos o nosso melhor Marcos: Vocês sabem se tem ou terá algum jogo de Fairy Tail pra Wii ou PS3? Resposta: Ainda não há nenhum jogo de Fairy Tail pra essas plataformas, mas é provável que saia no futuro… afinal, são os videogames de ultima geração Ookami: Sobre os AMVs, como eles são postados sem que caiam na violação de direitos? Resposta: Se não me engano, o Youtube permite esse tipo de vídeo se não houver retorno financeiro e tenha como o único intuito a divulgação. Augusto: Gostaria de saber como faço para trabalhar em um site como o de vocês. Que tipo de curso ou faculdade são necessários? (Originalmente escrito em Caps Lock e com muitos erros de português) Resposta: Você não precisa fazer nenhum curso ou faculdade. Claro que experiência na área de Web sempre é um diferencial, dependendo do cargo do site, mas não é algo extremamente necessário (repito, dependendo do cargo). Pra entrar, é só esperar abrir vagas, oras. Geralmente os administradores postam uma notícia de recrutamento Feraxxx (pqp): Voces poderiam me explicar de que forma é feita a comunicação entre a equipe, já que ela está espalhada pelo país, e como é feita a transferência do episodio, que é editado pela equipe de edição, para a equipe de encode e depois pra equipe de upload? Resposta: Não tem segredo (e a equipe não é tão gigantesca assim). Eu coordeno a maior parte das coisas na hora do lançamento. 2 tradutores (geralmente eu e o Syaoran da @clampPROJECT) traduzimos o episódio, ai ele revisa e me passa. Eu edito, encodo e faço o upload pra lançar aqui no site Gabriel Schitt: Você sabe alguma loja que venda artigos de Fairy Tail? Resposta: Só ver na sidebar aqui do lado —-> Leolar: Tem como criar uma “RaveProject” (Rave Master)? Resposta: Não. Rave Master já acabou. Não faz sentido manter um site sobre um anime que já acabou Lu_chan: O certo é Kana ou Cana? Porque em alguns epis está Kana e agora, nos mais recentes, Cana. Qual é o certo? Resposta: Caímos no mesmo caso dos outros problemas com nomes. Fairy Tail como um todo, na verdade, tem um sério problema com nomes. Veja bem, Mistgun seria a forma ocidental de escrever Mystogan (que é quase uma transcrição lateral do que os personagens falam). Um dos dois está errado? Não. Acho que a mesma coisa se aplica a Kana e Cana. Dragonoid: Caso Fairy Tail seja exibido dublado no Brasil, vocês disponibilizarão os episódios no site? Resposta: Não. Rickson Augusto: Gostaria de saber como vocês pegam as músicas da “fairy”. Se é download em algum site especializado ou vcs compram o CD de alguma forma e colocam no site as músicas? Resposta: Geralmente baixamos de sites especializados Rickson Augusto: Seria legal toda semana colocar uma música de anime bem conhecida e tudo mais, só para a cultura JRock ficar mais popular com o pessoal… Reposta: Esse é um site de Fairy Tail, não faz sentido uma coisas dessas. Existe uma rádio da Aliança, a radioPROJECT para isso! Renato: O mangá está muito adiantado em relação aos episódios? Resposta: Não. Na verdade, está perto até demais. Marco: Eu queria saber por que vocês não colocam a tradução dos golpes de outros personagens mais frequentemente? Resposta: Mas nós colocamos! Tem certeza que tá lendo as legendas direito? » AMV da Semana 03 January, 2012 Outros 41 comentários Eae galera, tô de volta com um AMV novinho para vocês Fiz o video da vez usando a batalha dos 3 Dragon Slayers contra o Rei de Edolas, Fausto, especialmente atendendo alguns pedidos que recebi por e-mail. Lembrem-se de se inscrever em no nosso canal no Youtube. Para se inscrever é simples: basta estar logado na sua conta do Youtube, clicar AQUI e clicar em “inscrever-se”. Também ajudem o site clicando no botão do Google+. Sem mais delongas, lhes apresento meu novo AMV logo abaixo. Dragon Slayers Vs Fausto Autor: Metalicana Música: New Divide Artista: Linkin Park Comentem muito ai e até a próxima terça com nosso amigo Nixus. » F.A.Q semanal 3 29 December, 2011 Outros 90 comentários Atenção! Devido ao ano novo, não haverá anime essa semana! Ele não será exibido no Japão! Vamos ao F.A.Q da semana? Deixem suas perguntas para o próximo F.A.Q nesse post que eu responderei da melhor forma possível! Lembrando que perguntas idiotas ou repetidas não serão respondidas! Os FAQ’s anteriores podem ser acessados na página de F.A.Q! Clique aqui para acessar a página! Alisson Melo: Como vocês traduzem as Openings e Endings? Resposta: Nós pegamos a transcrição do japonês e o G_I_A, da @mangasPROJECT traduz e faz os efeitos. Happy-sensei:Vocês podiam fazer um video making off da produção do anime, tipo um dia com a produção, seria interessante. Resposta: Seria legal, mas meio que impossível. A equipe que faz o episódio está espalhada pelo país. Também, na realidade, o processo é bem chato, não acredito que seria muito interessante pros usuários. Metalicana: Poderia haver aqui na fairyPROJECT uma página com PV’s (Music Video das bandas/cantores que tocam as aberturas ) das aberturas e encerramentos disponiveis? Resposta: Paciência, meu jovem, paciência! - Forcecrof ;*: Completando a pergunta do Felipe poderia explicar como fazer um hardsub? Na minha TV eu tenho que converter para MPEG e todos os episódios em HD fica sem a legenda. Resposta: Cara, é um processo meio que complicado para explicar aqui. Recomendo vocês a procurarem no Google como usar o programa meGUI ou qualquer outro programa de encode. MaGgUiin: Equipe da fairyPROJECT, por favor poste algum site de venda de manga de Fairy Tail! Estou doido pra comprar mas não acho!! Resposta: Isso pode ser encontrado no próprio site da JBC. Clique aqui para ser redirecionado. Otávio: Como vocês pegam o episódio? Baixam de algum site do Japão ou é gravado direto da TV lá no Japão? Resposta: Há um site que faz a gravação do episódio direto lá do Japão e libera na internet. Pegamos de lá! Mahuro: Vocês traduzem do episódio em japonês ou em inglês? Porque eu também acompanho outros sites dos EUA e os episódios são postados pelo menos 12h antes de qualquer site do Brasil… Resposta: Nós começamos a trabalhar no episódio uma hora depois dele ser exibido no Japão. Geralmente lançamos 3~4 horas depois de ser exibido lá. Isso que você falou é sem noção. None Fast: Afinal o autor de Fairy Tail é um homem ou uma mulher? Resposta: Ele é homem! Rodneysao: Quando vai ser o concurso de Fanfics? Quais serão as regras? Posso escrever fics de qualquer tamanho? Aceitam crossovers? Resposta: Espera que em breve sairá o concurso com todas as regras! PorraGuga: Quanto tempo tem a fairyPROJECT? Resposta: Temos 1 ano e meio de funcionamento! Nossa, como o tempo passa rápido! Felipe: Eu gostaria de saber quando vai sair a OVA número 03. Resposta: Acho que ainda não tem data confirmada para isso. Eurides_jr: Gostaria de saber quais as vantagens da legenda softsub, a diferença da hardsub pra softsub e qual é a melhor? Resposta: Legenda softsub é anexada ao vídeo, podendo ser extraída ou eliminada. Já a hardsub é aquela encodada com o vídeo, isso é, faz parte dele. A softsub permite que façamos lançamentos mais rápidos, uma vez que o processo de encode para arquivos grandes demora um tempo considerável. Já a hardsub permite que você manipule a legenda melhor, pois como ela estará junto com o vídeo, efeitos e afins não dependerão da máquina do usuário para rodar direito. Wellerson: Quando acabar a saga “classe s”, vai ser o fim de Fairy Tail? Ou terá continuidade pra outra saga ? Quando acaba o anime? Resposta: Quando essa saga acabar, outra seguirá. Como Fairy Tail está se tornando cada vez mais popular lá no Japão, provavelmente a exibição do anime vai demorar para acabar. » AMV e bleachPROJECT 27 December, 2011 Outros 31 comentários Visite agora mesmo a bleachPROJECT! São notícias, episódios, mangás e informações de um dos animes de maiores sucesso do Japão! Ainda não conhece BLEACH? Então acesse agora e descubra o incrível e sombrio mundo além da vida dos Shinigamis, no maior site sobre a série do Brasil! bleachPROJECT.com! Olá pessoal Sou Nixus, o mais novo membro aqui da fairyPROJECT (na verdade entrei ao mesmo tempo que o Metalicana, mas só estou me apresentando para vocês agora) Como viram na semana passada, toda terça vai ser dia de AMV’s aqui no site! Metalicana e eu vamos revezar na tarefa de trazê-los para vocês, ok? Lembrem-se de se inscrever em no nosso canal no Youtube, assim vocês vão vizualizar os AMV’s logo que forem upados. Para se inscrever é simples: basta estar logado na sua conta do Youtube, clicar AQUI e clicar em “inscrever-se”. Não se esqueçam também de clicar no botão do Google+ (Ou no meu proximo AMV vou usar o “Rebolation” D=) E naõ deixem de comentar bastande, tanto aqui, quanto no Youtube. Críticas construtivas são sempre bem vindas, afinal, os AMV’s são para todos vocês que acessam o site e todos que gostam de Fairy Tail, então a opinião de vocês é super bem vinda Bom, chega de lenga lenga, espero que gostem do AMV Stellar Spirits of Zodiac Autor: Nixus Música: Hagane No Hakunetsu Sen Artista: Yasuharu Takanashi » Capítulo 264 e Episódio 111 23 December, 2011 Episódios, Mangás 97 comentários Acessórios de Fairy Tail é no Buscamisas! Utilizando o cupom fairyproject na hora da compra, você ganha 10% de desconto. São Colares, Camisas, Acessório Cosplay e muito mais. Garanta já a sua coleção, Pensou em Acessórios de Animes , pensou em BUSCAMISAS! Capítulo 264 Download: Link 1 / Link 2 Leia online: mangasPROJECT Episódio111 Lágrimas de Amor e Vigor SD SD MQ LQ Versão HD (High Definition) Qualidade: ÓtimaResolução: 1280×720Extensão: .mkvTamanho: 300mbProcessamento: AltíssimoCodecs: H.264 e AAC Se a opção de link direto estiver desabilitada, utilize os mirrors ao lado. Fiquem atentos, em breve mais uma novidade da aliançaPROJECT Baixar por MegaUploadBaixar por zShareBaixar por FreakShareBaixar por iFile Versão HQ (High Quality) Qualidade: BoaResolução: 864×480Extensão: .mkvTamanho: 175mbProcessamento: AltoCodecs: H.264 e AAC Se a opção de link direto estiver desabilitada, utilize os mirrors ao lado. Fiquem atentos, em breve mais uma novidade da aliançaPROJECT Baixar por MegaUploadBaixar por zShareBaixar por FreakShareBaixar por iFile Versão MQ (Medium Quality) Qualidade: Média Resolução: 704×400 Extensão: .mp4 Tamanho: 75mb Processamento: Alto Codecs: H.264 e AAC Se a opção de link direto estiver desabilitada, utilize os mirrors ao lado. Fiquem atentos, em breve mais uma novidade da aliançaPROJECT Baixar por MegaUploadBaixar por zShareBaixar por FreakShareBaixar por iFile Versão LQ (Low Quality) Qualidade: BaixaResolução: 528×304Extensão: .mp4Tamanho: 50mbProcessamento: BaixoCodecs: H.264 e AAC Se a opção de link direto estiver desabilitada, utilize os mirrors ao lado. Fiquem atentos, em breve mais uma novidade da aliançaPROJECT Baixar por MegaUploadBaixar por zShareBaixar por FreakShareBaixar por iFileEpisódio online » AMV da Semana 21 December, 2011 Outros 58 comentários Boa Noite pessoal, sou Metalicana novo membro da equipe fairyPROJECT, muito prazer ^^ Pois bem, essa será a nova coluna de toda terça-feira. Um AMV toda terça, isso mesmo! E, para começar, trago o AMV que produzi, que conta todas as sagas de Fairy Tail, momentos de luta e de emoção. Espero que gostem desse primeiro AMV, pois tenho planos para vários outros ^^. De qualquer forma, chega de enrolação, confiram o AMV This is War!!! This is War Autor: Metalicana Música: This is War Artista: 30 Seconds to Mars Ou clique aqui para acessar o vídeo no site do Youtube! Todos os AMVs feitos pela equipe da fairyPROJECT serão enviados para nosso canal no YouTube. Que tal darem uma passada e se inscreverem lá? É simples: logue-se na sua conta do YouTube, clique no link a seguir: CLIQUE AQUI e clique em assinar! Valeu e até a próxima pessoal, comentem muito!!! » Sem capítulo essa semana 18 December, 2011 Mangás 18 comentários Só avisando que não haverá capítulo porque a revista lá no Japão não foi lançada essa semana That’s it! F.A.Q e episódio nas news abaixo, dêem uma olhada! » Episódio 110 17 December, 2011 Episódios 90 comentários É isso aí! Episódio fresquinho pra vocês! Não se esqueçam de ver o F.A.Q semanal aqui! Se tiverem dúvidas, postem nos comentários que responderei na semana seguinte! Só pra avisar que essa semana agora começa outro bloco semanal, terça-feira, mais especificamente! Então entrem e confiram, prometo que vocês vão gostar! Ah, por enquanto não tem HD porque lançaram errado o arquivo e só saiu o SD direito Episódio110 Desespero Sem Saída SD SD MQ LQ Versão HD (High Definition) Qualidade: ÓtimaResolução: 1280×720Extensão: .mkvTamanho: 300mbProcessamento: AltíssimoCodecs: H.264 e AAC Se a opção de link direto estiver desabilitada, utilize os mirrors ao lado. Fiquem atentos, em breve mais uma novidade da aliançaPROJECT Baixar por MegaUploadBaixar por zShareBaixar por iFile Versão HQ (High Quality) Qualidade: BoaResolução: 864×480Extensão: .mkvTamanho: 175mbProcessamento: AltoCodecs: H.264 e AAC Se a opção de link direto estiver desabilitada, utilize os mirrors ao lado. Fiquem atentos, em breve mais uma novidade da aliançaPROJECT Baixar por MegaUploadBaixar por zShareBaixar por FreakShareBaixar por iFile Versão MQ (Medium Quality) Qualidade: Média Resolução: 704×400 Extensão: .mp4 Tamanho: 75mb Processamento: Alto Codecs: H.264 e AAC Se a opção de link direto estiver desabilitada, utilize os mirrors ao lado. Fiquem atentos, em breve mais uma novidade da aliançaPROJECT Baixar por MegaUploadBaixar por zShareBaixar por FreakShareBaixar por iFile Versão LQ (Low Quality) Qualidade: BaixaResolução: 528×304Extensão: .mp4Tamanho: 50mbProcessamento: BaixoCodecs: H.264 e AAC Se a opção de link direto estiver desabilitada, utilize os mirrors ao lado. Fiquem atentos, em breve mais uma novidade da aliançaPROJECT Baixar por MegaUploadBaixar por zShareBaixar por FreakShareBaixar por iFileEpisódio online » F.A.Q semanal 2 16 December, 2011 Outros 36 comentários Vamos lá! Dando continuidade a idéia do F.A.Q semanal, aqui está o dessa semana! Deixem as perguntas nos comentários que eu responderei o melhor possível na semana que vem! Lonely_star: De quantos em quantos meses, mais ou menos, é lançado um novo volume encadernado de Fairy Tail no Japão? Resposta: Geralmente de 2 em 2 meses. Lonely_star: O volume 29 já foi lançado? Resposta: Sim e em breve será lançado aqui no site. Lonely_star: Vocês vão colocar nas updates do site uma versão “nas bancas” para informar em que volume Fairy Tail se encontra aqui no Brasil (mais ou menos como aquele que tem na bleachPROJECT)? Resposta: Idéia interessante, acho que dá pra fazer sim. Anime adicted: Há alguns capitulos tinha uma imagem do que parecia ser um filme de Fairy Tail. Era isso mesmo? Se for vocês tem alguma informação sobre isso? Resposta: É isso mesmo! Mais detalhes na news Raphael: Só gostaria de saber quanto tempo leva, em média, pra legendar um episodio… só legendar mesmo, ou seja, a tradução e a edição. Resposta: Isso vai depender de quantas pessoas estão traduzindo. Geralmente são 2 e leva uma hora, mais ou menos. A edição leva em cerca de meia hora. Vinicius: Equipe da fairyPROJECT, quando vocês vão disponibilizar o downoad das abertura de Fairy Tail? Resposta: Em breve, só não colocamos ainda por causa de uns imprevistos. Happy-sensei: Estava olhando os sites da Aliança e parei pra pensar, o que é a Aliança? Vocês podiam colocar um aba aqui no site explicando melhor. Resposta: A Aliança Project é uma aliança de sites criada com o intuito de disponibilizar conteúdo de qualidade para os fãs. Bernardo: Se Tenroujima é protegida por magia e só pode ser achada por um membro da FairyTail, como o Hades consegue chegar lá? Como Zeref chegou lá também? Resposta: Bom, como o Zeref chegou lá só o Mashima pode explicar. Provavelmente, por ele ser tão poderoso, conseguiu encontrar a localização da ilha. Quanto ao Hades, é importante lembrar que ele foi o segundo Mestre da Fairy Tail, portanto sabe onde Tenroujima fica. Amido: Quando poderei acompanhar a fyP pelos feeds, já que os mesmos não funcionam, dando erro de xml? T__T’ Resposta: Estou trabalhando nisso, mas algumas outras coisas tem prioridade! Felipe : Por que os episódios em não rodam com a legenda na minha TV? Os da piecePROJECT rodam com legenda. Resposta: Nossos episódios SD e HD são softsub, isso é, a legenda é anexada ao arquivo de vídeo. Para ela aparecer na tela, você precisaria encodar o episódio e fazer um hardsub, com a legenda fazendo parte do vídeo » Opening e Ending novas definidas 12 December, 2011 Outros 39 comentários Acessórios de Fairy Tail é no Buscamisas! Utilizando o cupom fairyproject na hora da compra, você ganha 10% de desconto. São Colares, Camisas, Acessório Cosplay e muito mais. Garanta já a sua coleção, Pensou em Acessórios de Animes , pensou em BUSCAMISAS! Yo minna, há quanto tempo né? Antes da notícia quero aproveitar a oportunidade e convidá-los para participar da nossa comunidade no orkut, discutimos muitas coisas relacionadas ao anime lá. Siga-nos no Twitter, assim você ficarão sabendo das novidades com antecedência e também nos ajudem clicando no botão do Google+ e nos ajude a subir no rank do Google. Agora sim vamos para o que interessa. Foram anunciados quais serão os artistas responsáveis pelas novas músicas de abertura e encerramento do anime de Fairy Tail, que como vocês já devem ter percebido, ambas são trocadas ao mesmo tempo. Esses serão os temas de número 10 do anime. O tema de abertura intitulado “I Wish” será interpretado pela cantora Milky Bunny, que fez sua estreia nos palcos japoneses este ano. Para quem quiser dá uma conferida no estilo de música dela clique aqui, não é muita coisa, mas dá pra ter uma base. O bom é que ela canta bem (pelo menos eu achei…rsrs). Quanto ao encerramento, será feito pelo Hi-Fi CAMP, com a canção “Boys be Ambitious!!”. Anteriormente o grupo foi responsável pelo 9º encerramento da série, Kono Te Nobashite que está passando atualmente.